SimC and SimC Forever each have their own API namespace, /v1/simc and /v1/simc-forever. The profile is the request body, and the other settings go on the query string. The same endpoint also takes a JSON body, which has more options; the API reference lists them.
curl -X POST \
"https://api.simmit.com/v1/simc/jobs?channel=latest&multiStage=true&artifactsHtml=true&artifactsCsv=false" \
-H "Authorization: Bearer $SIMMIT_SECRET_KEY" \
-H "Content-Type: text/plain" \
--data-binary @profile.simc